jeudi 8 janvier 2015

Eta Carinae expliquée

Eta Carinae est un système d'étoiles hors normes. Une équipe américaine est parvenue à en savoir un peu plus sur la structure interne de ce système qui cache deux étoiles géantes. Je me suis amusé pour l'occasion à créer les sous-titres en français de leur vidéo de présentation... Regardez donc (vous pouvez couper le son si vous le souhaitez).



2 commentaires :

Unknown a dit…

Quel dommage de ne pas voir vos sous-titres en français !

Dr Eric Simon a dit…

J'ai réintégré la vidéo, maintenant les sous-titres apparaissent ! (j'ignore ce qui s'était passé pour que ce soit la vidéo originale qui s'affiche...).